{"id":61807,"date":"2026-03-16T18:59:41","date_gmt":"2026-03-16T22:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/firstaidcanada.com\/?p=61807"},"modified":"2026-03-18T14:13:55","modified_gmt":"2026-03-18T18:13:55","slug":"why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/","title":{"rendered":"Pourquoi attendre un signal d&#039;alarme peut \u00eatre risqu\u00e9 pour la s\u00e9curit\u00e9 au travail"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">L&#039;an dernier, une conversation avec le propri\u00e9taire d&#039;une entreprise de toiture a illustr\u00e9 une le\u00e7on que beaucoup d&#039;entreprises apprennent \u00e0 leurs d\u00e9pens. Au d\u00e9part, il n&#039;avait pas l&#039;intention d&#039;investir dans des d\u00e9fibrillateurs externes automatis\u00e9s (DEA) pour ses bureaux ou ses \u00e9quipes. Puis, il a appel\u00e9 \u00e0 l&#039;improviste et a pass\u00e9 commande d&#039;un DEA pour chaque site.<\/p>\n<p class=\"p1\">Interrog\u00e9 sur les raisons de cette explication, il a d\u00e9clar\u00e9 : la nuit pr\u00e9c\u00e9dente, lors d&#039;un match de hockey, quelqu&#039;un s&#039;\u00e9tait effondr\u00e9 sur la glace et avait fait un arr\u00eat cardiaque.<\/p>\n<p class=\"p1\">Pour lui, le besoin de d\u00e9fibrillateurs automatis\u00e9s externes (DAE) n&#039;\u00e9tait plus th\u00e9orique. L&#039;id\u00e9e d&#039;un \u00e9v\u00e9nement \u201c peu probable \u201d s&#039;est instantan\u00e9ment \u00e9vanouie. Ce qui paraissait autrefois facultatif est devenu urgent.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">L&#039;exp\u00e9rience personnelle fa\u00e7onne la pr\u00e9paration<\/h2>\n<p class=\"p1\">Les statistiques et la r\u00e9glementation concernant les d\u00e9fibrillateurs externes automatis\u00e9s (DEA) n&#039;avaient pas chang\u00e9, mais son rapport \u00e9motionnel au risque, lui, avait \u00e9volu\u00e9. Soudain, ce qui n&#039;\u00e9tait qu&#039;un concept abstrait \u00e9tait devenu concret et urgent. Un \u00e9v\u00e9nement survenu \u00e0 proximit\u00e9 bouleverse rapidement les priorit\u00e9s, et pour lui, ce moment pr\u00e9cis a tout chang\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">Malheureusement, ce sch\u00e9ma est fr\u00e9quent. Nombre d&#039;entreprises n&#039;agissent qu&#039;apr\u00e8s un \u00e9lectrochoc personnel\u00a0: apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins d&#039;un incident \u00e9vit\u00e9 de justesse, d&#039;un accident du travail ou d&#039;une urgence m\u00e9dicale chez un proche. Il est humain de sous-estimer les risques jusqu&#039;\u00e0 ce qu&#039;ils nous touchent de pr\u00e8s, mais cette approche a des cons\u00e9quences bien r\u00e9elles.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Le danger d&#039;attendre<\/h2>\n<p class=\"p1\">Attendre qu&#039;une crise survienne pour mettre en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 est une strat\u00e9gie dangereuse. Les situations d&#039;urgence sont impr\u00e9visibles\u00a0: elles ne suivent ni calendrier ni plan. Le co\u00fbt du manque de pr\u00e9paration se mesure non seulement en amendes potentielles ou en probl\u00e8mes de conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, mais aussi en vies humaines.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les d\u00e9fibrillateurs automatis\u00e9s externes (DAE) sont con\u00e7us pour sauver des vies, mais seulement s&#039;ils sont disponibles, bien entretenus et que le personnel sait s&#039;en servir. De m\u00eame, la formation aux premiers secours, des proc\u00e9dures d&#039;urgence claires et des audits de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9guliers ne sont pas optionnels\u00a0: ce sont des \u00e9l\u00e9ments essentiels de la s\u00e9curit\u00e9 au travail.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Transformer la prise de conscience en action<\/h2>\n<p class=\"p1\">L\u2019histoire de ce propri\u00e9taire d\u2019entreprise de toiture illustre une v\u00e9rit\u00e9 plus g\u00e9n\u00e9rale\u00a0: la sensibilisation seule ne suffit pas. Il faut agir. Les entreprises peuvent d\u00e8s aujourd\u2019hui prendre des mesures pour s\u2019assurer que leurs lieux de travail sont pr\u00eats \u00e0 faire face aux situations d\u2019urgence, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n\t<li class=\"p1\">Investir dans des DEA pour tous les sites cl\u00e9s et s&#039;assurer qu&#039;ils respectent la r\u00e9glementation de Sant\u00e9 Canada.<\/li>\n\t<li class=\"p1\">Dispenser une formation aux premiers secours et \u00e0 la r\u00e9animation cardio-respiratoire aux employ\u00e9s afin que chacun soit pr\u00eat \u00e0 r\u00e9agir avec assurance.<\/li>\n\t<li class=\"p1\">Maintenir les proc\u00e9dures d&#039;urgence et s&#039;assurer que le personnel conna\u00eet son r\u00f4le en cas de crise.<\/li>\n\t<li class=\"p1\">Inspection et entretien r\u00e9guliers du mat\u00e9riel, notamment des d\u00e9fibrillateurs automatis\u00e9s externes (DAE) et des trousses de premiers secours.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"p1\">Ces mesures contribuent \u00e0 cr\u00e9er une culture de s\u00e9curit\u00e9 et de pr\u00e9paration, o\u00f9 les situations d&#039;urgence sont abord\u00e9es avec confiance plut\u00f4t qu&#039;avec panique.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">La tranquillit\u00e9 d&#039;esprit de la pr\u00e9paration<\/h2>\n<p class=\"p1\">Investir dans des mesures de s\u00e9curit\u00e9 avant qu&#039;un incident ne survienne, c&#039;est bien plus qu&#039;une simple obligation de conformit\u00e9\u00a0: c&#039;est une v\u00e9ritable tranquillit\u00e9 d&#039;esprit. Le personnel, les clients et la direction peuvent ainsi avoir la certitude qu&#039;en cas d&#039;urgence, le lieu de travail sera pr\u00eat \u00e0 r\u00e9agir efficacement. La pr\u00e9paration est un choix proactif qui t\u00e9moigne du souci du bien-\u00eatre des personnes et de l&#039;engagement envers un environnement de travail s\u00fbr.<\/p>\n<h2 class=\"p1\">Agissez avant qu&#039;il ne soit trop tard<\/h2>\n<p class=\"p1\">N\u2019attendez pas un \u00e9v\u00e9nement personnel pour faire de la s\u00e9curit\u00e9 une priorit\u00e9. Revoyez d\u00e8s aujourd\u2019hui la couverture, la formation et les plans d\u2019intervention d\u2019urgence concernant les d\u00e9fibrillateurs automatis\u00e9s externes (DAE) au travail. La pr\u00e9paration sauve des vies et garantit que votre \u00e9quipe est confiante, comp\u00e9tente et prot\u00e9g\u00e9e lorsque chaque seconde compte. <strong><a href=\"http:\/\/firstaidcanada.ca\/contact\">Contactez-nous pour en savoir plus<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last year, a conversation with the owner of a roofing company illustrated a lesson many businesses learn the hard way. Initially, he had no plans to invest in Automated External Defibrillators (AEDs) for his offices or crews. Then he called unexpectedly\u2014and placed orders for an AED at every location. When asked why, he explained: the<a href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/\">Poursuivez votre lecture <span class=\"sr-only\">&#8220;Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2154,"featured_media":62000,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[1482],"tags":[],"class_list":["post-61807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety - First Aid Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety - First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last year, a conversation with the owner of a roofing company illustrated a lesson many businesses learn the hard way. Initially, he had no plans to invest in Automated External Defibrillators (AEDs) for his offices or crews. Then he called unexpectedly\u2014and placed orders for an AED at every location. When asked why, he explained: theContinue reading &quot;Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T22:59:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T18:13:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aed.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"735\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aaron\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aaron\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Aaron\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f\"},\"headline\":\"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety\",\"datePublished\":\"2026-03-16T22:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T18:13:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/\"},\"wordCount\":520,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/aed.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/\",\"name\":\"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety - First Aid Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/aed.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-16T22:59:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T18:13:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/aed.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/aed.jpg\",\"width\":735,\"height\":413,\"caption\":\"aed in wall mounted cabinet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"description\":\"Life is Precious. Be Prepared.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Aid Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FirstAidCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstaidcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/firstaidcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/first-aid-canada\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f\",\"name\":\"Aaron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aaron\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/author\\\/aaron-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety - First Aid Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety - First Aid Canada","og_description":"Last year, a conversation with the owner of a roofing company illustrated a lesson many businesses learn the hard way. Initially, he had no plans to invest in Automated External Defibrillators (AEDs) for his offices or crews. Then he called unexpectedly\u2014and placed orders for an AED at every location. When asked why, he explained: theContinue reading \"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety\"","og_url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/","og_site_name":"First Aid Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","article_published_time":"2026-03-16T22:59:41+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T18:13:55+00:00","og_image":[{"width":735,"height":413,"url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aed.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aaron","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@firstaidcanada","twitter_site":"@firstaidcanada","twitter_misc":{"Written by":"Aaron","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/"},"author":{"name":"Aaron","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/person\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f"},"headline":"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety","datePublished":"2026-03-16T22:59:41+00:00","dateModified":"2026-03-18T18:13:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/"},"wordCount":520,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aed.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/","name":"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety - First Aid Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aed.jpg","datePublished":"2026-03-16T22:59:41+00:00","dateModified":"2026-03-18T18:13:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aed.jpg","contentUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/aed.jpg","width":735,"height":413,"caption":"aed in wall mounted cabinet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/why-waiting-for-a-wake-up-call-can-be-risky-for-workplace-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Waiting for a Wake-Up Call Can Be Risky for Workplace Safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","name":"Premiers secours Canada","description":"La vie est pr\u00e9cieuse. Soyez pr\u00eat.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization","name":"Premiers secours Canada","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","width":696,"height":696,"caption":"First Aid Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","https:\/\/x.com\/firstaidcanada","https:\/\/www.instagram.com\/firstaidcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/first-aid-canada"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/person\/dd610adea3169aee41212e02b6b2fe9f","name":"Aaron","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/514a812ed6b1873555aa74247f824fbda4671785184f4fa660d4d19a06b383ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aaron"},"url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/author\/aaron-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61976,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61807\/revisions\/61976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}