{"id":14047,"date":"2013-09-09T22:49:02","date_gmt":"2013-09-10T02:49:02","guid":{"rendered":"http:\/\/firstaidcanada.blueflamingo.dev\/?post_type=product&#038;p=14047"},"modified":"2026-06-19T15:22:19","modified_gmt":"2026-06-19T19:22:19","slug":"ontario-workplace-first-aid-kit-standard","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/","title":{"rendered":"Trousse de travail de l&#039;Ontario \u2013 Standard"},"content":{"rendered":"<p><b data-stringify-type=\"bold\">CONTENU DU KIT<\/b><\/p>\n<p><i data-stringify-type=\"italic\">Certains produits peuvent diff\u00e9rer l\u00e9g\u00e8rement de l&#039;illustration. En cas de substitution, un produit de valeur \u00e9gale ou sup\u00e9rieure sera utilis\u00e9.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" data-sheets-root=\"1\" data-sheets-baot=\"1\">\n<colgroup>\n<col width=\"79\" \/>\n<col width=\"79\" \/>\n<col width=\"525\" \/><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Quantit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: center;\"><strong>Unit\u00e9s<\/strong><\/td>\n<td><strong>Nom du produit<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/abdominal-combine-pad-sterile-12-7-x-22-9cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Serviette hygi\u00e9nique combin\u00e9e\/abdominale \u2013 St\u00e9rile \u2013 12,7 x 22,9 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">25<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/alcohol-antiseptic-swabs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tampons antiseptiques \u00e0 l&#039;alcool<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/benzalkonium-chloride-bzk-antiseptic-towelettes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lingettes antiseptiques au chlorure de benzalkonium (BzK)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/emergency-blanket-foil-mylar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Couverture de survie \u2013 Aluminium\/Mylar <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/butterfly-skin-closures-1-3-x-7cm-100-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fermetures papillon \u2013 1,3 x 7 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/butterfly-skin-closures-1-x-4-6cm-100-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fermetures papillon \u2013 1 x 4,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/coban-self-adherent-wrap\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bande auto-adh\u00e9sive Coban \u2013 5,1 cm x 4,6 m<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/instant-cold-pack-small\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compresse froide \u2013 Instantan\u00e9e \u2013 Petite \u2013 10,2 x 15,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/conforming-stretch-bandages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandage extensible conformable \u2013 10,2 cm x 1,8 m<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/conforming-stretch-bandages\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandage extensible conformable \u2013 5,1 cm x 1,8 m<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">BTL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/cotton-tipped-applicators-single-end\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Applicateurs \u00e0 embout de coton \u2013 7,6 cm \u2013 Extr\u00e9mit\u00e9 unique \u2013 Flacon en plastique transparent \u2013 Lot de 100<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/cpr-face-mask-w-one-way-valve-in-plastic-case\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Masque de r\u00e9animation cardio-respiratoire avec valve unidirectionnelle dans un \u00e9tui en plastique<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/compress-bandage-10-2-x-10-2cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandage compressif \u2013 10,2 x 10,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/compress-bandage-15-2-x-15-2cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandage compressif \u2013 15,2 x 15,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/elastic-support-compression-bandage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandage \u00e9lastique de soutien\/compression \u2013 7,6 cm x 1,7 m<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/eye-dressing-pads\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements oculaires<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">50<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/fabric-bandages-2-2-x-7-6cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements en tissu \u2013 2,2 x 7,6 cm \u2013 (50\/bo\u00eete)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/fingertip-bandages-large-4-4-x-7-6cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements pour le bout des doigts \u2013 Grand format \u2013 4,4 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/fingertip-bandages-small-4-4-x-5-1cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements pour le bout des doigts \u2013 Petit \u2013 4,4 x 5,1 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/fabric-detectable-bandages-knuckle-3-8-x-7-6cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements d\u00e9tectables en tissu bleu \u2013 Articulations \u2013 3,8 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/fabric-bandages-large-patch-5-1-x-7-6cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements en tissu \u2013 Grand patch \u2013 5,1 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/first-aid-inspection-report-cards-25-pack\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiches de rapport d&#039;inspection des trousses de premiers soins<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/gauze-pads-10-2-x-10-2cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compresses de gaze \u2013 10,2 x 10,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/gauze-pads-5-1-x-5-1cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compresses de gaze \u2013 5,1 x 5,1 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/gauze-pads-7-6-x-7-6cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Compresses de gaze \u2013 7,6 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">BTL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/hand-sanitizer-antiseptic-gel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gel hydroalcoolique antiseptique \u2013 118 ml<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/infectious-waste-bags-15-2-x-22-9cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sacs pour d\u00e9chets infectieux \u2013 15,2 x 22,9 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">PKG<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/nitrile-medical-examination-gloves-large-2-pack\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gants d&#039;examen m\u00e9dicaux en nitrile \u2013 Grande taille \u2013 (2\/paquet)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/fabric-bandages-2-2-x-3-8cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandages en tissu \u2013 2,2 x 3,8 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">10<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/plastic-bandages-junior-1-x-3-8cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements plastiques \u2013 Junior \u2013 1 x 3,8 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">20<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/plastic-bandages-1-9-x-7-6cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements plastiques transparents \u2013 1,9 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">5<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/plastic-bandages-circles-2-2cm-50-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements plastiques \u2013 Cercles \u2013 2,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">15<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/plastic-bandages-2-5-x-7-6-cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements plastiques \u2013 2,5 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/saljet-saline-topical-solution-30-ml-40-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Solution topique saline Saljet \u2013 30 mL<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">BTL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/antiseptic-skin-cleanser-spray-pump-125ml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nettoyant antiseptique pour la peau Safecross \u2013 Pompe vaporisatrice \u2013 125 ml<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">PKG<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/cederroth-soft-foam-bandage-blue\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansement en mousse souple Cederroth \u2013 Bleu<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">12<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/sani-hands-alcohol-gel-hand-towelettes-100-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lingettes d\u00e9sinfectantes pour les mains Sani-Hands<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">BO\u00ceTE<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/bacitracin-zinc-first-aid-antibiotic-ointment-0-9-g\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pommade antibiotique de premiers soins \u00e0 la bacitracine et au zinc \u2013 0,9 g (12\/bo\u00eete)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/surgical-scissors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ciseaux chirurgicaux - Lames \u00e9mouss\u00e9es\/tranchantes - 14 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/splinter-forceps-fine-point\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pince \u00e0 \u00e9chardes \u2013 Pointe fine \u2013 11,4 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">PKG<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/splinter-out\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Splinter-Out \u2013 (10\/paquet)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/plastic-eye-shield\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Protection oculaire en plastique<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/st-john-ambulance-pocket-guide-english-french\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide de poche de la Croix-Rouge (anglais\/fran\u00e7ais)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/steri-strip-elastic-skin-closures\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fermetures cutan\u00e9es Steri-Strip \u2013 6 mm x 7,6 cm \u2013 (3\/paquet)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">RL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/clear-plastic-waterproof-tape\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ruban adh\u00e9sif transparent \u00e9tanche \u2013 2,5 cm x 4,6 m<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/tegaderm-transparent-film-dressings-6-x-7cm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements transparents Tegaderm \u2013 6 x 7 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/telfa-adhesive-island-dressings-5-1-x-9-5-cm-50-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements \u00eelots non adh\u00e9rents Telfa \u2013 5,1 x 9,5 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">6<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/telfa-non-adherent-pads-100-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telfa \u2013 Coussinets non adh\u00e9rents \u2013 5,1 x 7,6 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/telfa-non-adherent-pads-100-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tampons non adh\u00e9rents Telfa \u2013 7,6 x 10,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/tempa-dots-oral-axillary-thermometers-100-box\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Thermom\u00e8tres buccaux\/axillaires Tempa-Dots<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">4<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/tongue-depressors-1-9-x-15-2cm-individually-wrapped\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abaisse-langues \u2013 1,9 x 15,2 cm \u2013 Emball\u00e9s individuellement<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">2<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/triangular-bandage-compressed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bandage triangulaire \u2013 Comprim\u00e9 <\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/water-jel-burn-dressings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements Water-Jel pour br\u00fblures \u2013 5,1 x 15,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/water-jel-burn-dressings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pansements Water-Jel pour br\u00fblures \u2013 10,2 x 10,2 cm<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">BTL<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/water-jel-cool-jel-118-ml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Water-Jel Cool Jel \u2013 120 ml<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td><a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/woundseal-pour-pack-2-pack\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Poudre topique WoundSeal<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">1<\/td>\n<td style=\"text-align: center;\">EA<\/td>\n<td>Pochette de porte \u2013 12 compartiments \u2013 Compatible avec les armoires #3, #4, #5, #6 et #7 \u2013 37,8 x 41,3 cm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>D\u00e9passe toutes les exigences r\u00e9glementaires de la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l&#039;assurance contre les accidents du travail de l&#039;Ontario.<\/li>\n<li>Ce kit complet contient divers articles de premiers secours pour traiter les blessures, plaies et br\u00fblures courantes.<\/li>\n<li>Comprend des \u00e9quipements de protection individuelle pour contribuer \u00e0 r\u00e9duire la transmission des maladies transmissibles.<\/li>\n<li>Dot\u00e9 d&#039;une poign\u00e9e de transport et pouvant \u00eatre fix\u00e9 au mur.<\/li>\n<li>Disponible avec l&#039;image standard bilingue \u201c Trousse de premiers secours \u201d.<\/li>\n<li>Articles requis mais non inclus dans la trousse pour les employeurs employant plus de 15 et moins de 200 travailleurs par quart de travail\u00a0: 1 civi\u00e8re et 2 couvertures.<\/li>\n<li>Pour conna\u00eetre la r\u00e9glementation la plus r\u00e9cente, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer au <a title=\"R\u00e8glement sur les premiers soins de la WSIB de l&#039;Ontario\" href=\"https:\/\/www.wsib.ca\/en\/businesses\/health-and-safety\/training\/first-aid-program\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e8glement 1101 de la WSIB de l&#039;Ontario<\/a><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":14049,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_brand":[2104],"product_cat":[896,926,898],"product_tag":[],"class_list":["post-14047","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-safecross","product_cat-first-aid-kits","product_cat-ontario-first-aid-kits","product_cat-canada-provincial-regulation-first-aid-kits","pa_brand-safecross","pa_canadian-flag-made-in-canada","pa_case-type-3-metal-cabinet","pa_case-type-contents-only","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","acf":[],"gallery_images":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Standard Ontario Workplace Kit<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This comprehensive kit contains various first aid supplies for treating common injuries, wounds and burns, Includes personal protective devices and exceeds Ontario WSIB first aid requirements.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Standard Ontario Workplace Kit\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This comprehensive kit contains various first aid supplies for treating common injuries, wounds and burns, Includes personal protective devices and exceeds Ontario WSIB first aid requirements.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-19T19:22:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/\",\"name\":\"Standard Ontario Workplace Kit\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-10T02:49:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-19T19:22:19+00:00\",\"description\":\"This comprehensive kit contains various first aid supplies for treating common injuries, wounds and burns, Includes personal protective devices and exceeds Ontario WSIB first aid requirements.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1008,\"caption\":\"First Aid Canada Ontario Workplace Kit - Standard - #6 Metal Cabinet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/product\\\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/fr\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ontario Workplace Kit &#8211; Standard\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"description\":\"Life is Precious. Be Prepared.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Aid Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FirstAidCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstaidcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/firstaidcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/first-aid-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousse standard pour le lieu de travail de l&#039;Ontario","description":"Cette trousse compl\u00e8te contient divers articles de premiers soins pour traiter les blessures, les plaies et les br\u00fblures courantes. Elle comprend des \u00e9quipements de protection individuelle et d\u00e9passe les exigences de la WSIB de l&#039;Ontario en mati\u00e8re de premiers soins.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Standard Ontario Workplace Kit","og_description":"This comprehensive kit contains various first aid supplies for treating common injuries, wounds and burns, Includes personal protective devices and exceeds Ontario WSIB first aid requirements.","og_url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/","og_site_name":"First Aid Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","article_modified_time":"2026-06-19T19:22:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1008,"url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@firstaidcanada","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/","name":"Trousse standard pour le lieu de travail de l&#039;Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg","datePublished":"2013-09-10T02:49:02+00:00","dateModified":"2026-06-19T19:22:19+00:00","description":"Cette trousse compl\u00e8te contient divers articles de premiers soins pour traiter les blessures, les plaies et les br\u00fblures courantes. Elle comprend des \u00e9quipements de protection individuelle et d\u00e9passe les exigences de la WSIB de l&#039;Ontario en mati\u00e8re de premiers soins.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg","contentUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-fac-01379_ontario_workplace_kit_standard_metal_cabinet.jpg","width":1200,"height":1008,"caption":"First Aid Canada Ontario Workplace Kit - Standard - #6 Metal Cabinet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/ontario-workplace-first-aid-kit-standard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ontario Workplace Kit &#8211; Standard"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/#website","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/","name":"Premiers secours Canada","description":"La vie est pr\u00e9cieuse. Soyez pr\u00eat.","publisher":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/firstaidcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/#organization","name":"Premiers secours Canada","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","width":696,"height":696,"caption":"First Aid Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","https:\/\/x.com\/firstaidcanada","https:\/\/www.instagram.com\/firstaidcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/first-aid-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14047"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14047"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}