{"id":14133,"date":"2013-09-16T14:34:06","date_gmt":"2013-09-16T18:34:06","guid":{"rendered":"http:\/\/firstaidcanada.blueflamingo.dev\/?post_type=product&#038;p=14133"},"modified":"2026-07-14T15:17:33","modified_gmt":"2026-07-14T19:17:33","slug":"nylon-trauma-bag-small","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/nylon-trauma-bag-small\/","title":{"rendered":"Sac de traumatologie en nylon \u2013 Petit"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Fabriqu\u00e9 en nylon l\u00e9ger 420 deniers enduit de PVC avec un support imperm\u00e9able.<\/li>\n<li>Le sac comporte un grand compartiment principal zipp\u00e9 et quatre poches lat\u00e9rales\/extr\u00e9mit\u00e9s faciles d&#039;acc\u00e8s, des poign\u00e9es de transport robustes et renforc\u00e9es avec connecteur \u00e0 fixation rapide, une bandouli\u00e8re r\u00e9glable amovible, une bande r\u00e9fl\u00e9chissante unique pour la visibilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9, des boucles en plastique, des fermetures \u00e9clair \u00e0 double sens, un fond rempla\u00e7able et une pochette en plastique transparent pour l&#039;\u00e9tiquette d&#039;identification.<\/li>\n<li>La poche avant comprend plusieurs pochettes, poches et passants \u00e9lastiques faciles d&#039;acc\u00e8s pour ranger les fournitures et les instruments.<\/li>\n<li>Des pieds stabilisateurs en plastique permettent de garder le sac propre et sec.<\/li>\n<li>Id\u00e9al pour les sauveteurs, les secouristes, le personnel de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, les \u00e9coles, l&#039;industrie et les v\u00e9hicules automobiles.<\/li>\n<li>Adapt\u00e9 aux activit\u00e9s de plein air et aux \u00e9v\u00e9nements sportifs.<\/li>\n<li>Dimensions: 49.5 x 29.2 x 33.7 cm (19-1\/2&#8243; x 11-1\/2&#8243; x 13-1\/4&#8243;)<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span data-sheets-root=\"1\">Ce petit sac de premiers secours en nylon offre un rangement organis\u00e9 et portable pour le mat\u00e9riel m\u00e9dical essentiel. Durable et compact, il est dot\u00e9 de plusieurs compartiments et est id\u00e9al pour les secouristes, les ambulanciers ou pour les trousses de premiers secours personnelles en d\u00e9placement.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":14134,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_brand":[2104],"product_cat":[896,943,975],"product_tag":[],"class_list":["post-14133","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-safecross","product_cat-first-aid-kits","product_cat-first-aid-kit-cabinets-bags-accessories","product_cat-trauma-bags","pa_brand-safecross","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","acf":[],"gallery_images":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Buy Nylon Trauma Bag - Small from Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shop Nylon Trauma Bag - Small; Constructed of lightweight, 420-denier, PVC-coated nylon with a waterproof backing.Trusted Canadian Source 1-855-322-4243\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/nylon-trauma-bag-small\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buy Nylon Trauma Bag - Small from Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shop Nylon Trauma Bag - Small; Constructed of lightweight, 420-denier, PVC-coated nylon with a waterproof backing.Trusted Canadian Source 1-855-322-4243\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/nylon-trauma-bag-small\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T19:17:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"848\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/\",\"name\":\"Buy Nylon Trauma Bag - Small from Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-16T18:34:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T19:17:33+00:00\",\"description\":\"Shop Nylon Trauma Bag - Small; Constructed of lightweight, 420-denier, PVC-coated nylon with a waterproof backing.Trusted Canadian Source 1-855-322-4243\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg\",\"width\":1200,\"height\":848,\"caption\":\"Nylon Trauma Bag - Small for first aid supplies\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/nylon-trauma-bag-small\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"http:\\\/\\\/live-first-aid-canada.pantheonsite.io\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nylon Trauma Bag &#8211; Small\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"description\":\"Life is Precious. Be Prepared.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Aid Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FirstAidCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstaidcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/firstaidcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/first-aid-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buy Nylon Trauma Bag - Small from Canada","description":"Shop Nylon Trauma Bag - Small; Constructed of lightweight, 420-denier, PVC-coated nylon with a waterproof backing.Trusted Canadian Source 1-855-322-4243","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/nylon-trauma-bag-small\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Buy Nylon Trauma Bag - Small from Canada","og_description":"Shop Nylon Trauma Bag - Small; Constructed of lightweight, 420-denier, PVC-coated nylon with a waterproof backing.Trusted Canadian Source 1-855-322-4243","og_url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/nylon-trauma-bag-small\/","og_site_name":"First Aid Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","article_modified_time":"2026-07-14T19:17:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":848,"url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@firstaidcanada","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/","name":"Buy Nylon Trauma Bag - Small from Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg","datePublished":"2013-09-16T18:34:06+00:00","dateModified":"2026-07-14T19:17:33+00:00","description":"Shop Nylon Trauma Bag - Small; Constructed of lightweight, 420-denier, PVC-coated nylon with a waterproof backing.Trusted Canadian Source 1-855-322-4243","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg","contentUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/products-01444_nylon_trauma_bag_-_small_-_49.5_x_29.2_x_33.7cm_19-12_x_11-12_x_13-14_.jpg","width":1200,"height":848,"caption":"Nylon Trauma Bag - Small for first aid supplies"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/nylon-trauma-bag-small\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"http:\/\/live-first-aid-canada.pantheonsite.io\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nylon Trauma Bag &#8211; Small"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","name":"Premiers secours Canada","description":"La vie est pr\u00e9cieuse. Soyez pr\u00eat.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization","name":"Premiers secours Canada","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","width":696,"height":696,"caption":"First Aid Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","https:\/\/x.com\/firstaidcanada","https:\/\/www.instagram.com\/firstaidcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/first-aid-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14133"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14133"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}