{"id":64792,"date":"2026-08-28T10:55:27","date_gmt":"2026-08-28T14:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/firstaidcanada.com\/?post_type=product&#038;p=64792"},"modified":"2026-08-28T11:14:13","modified_gmt":"2026-08-28T15:14:13","slug":"workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/","title":{"rendered":"Trousse de naloxone (NARCAN) dans un \u00e9tui en EVA"},"content":{"rendered":"<h2><strong>SOYEZ PR\u00caT \u00c0 AIDER \u00c0 INVERSER UNE SURDOSE D&#039;OPIO\u00cfDES<\/strong><\/h2>\n<h2><strong>QUE SONT LES OPIO\u00cfDES ET QUI EST \u00c0 RISQUE DE SURDOSE D&#039;OPIO\u00cfDES ?<\/strong><\/h2>\n<p>Les opio\u00efdes sont une classe de m\u00e9dicaments qui agissent sur des r\u00e9cepteurs sp\u00e9cifiques du cerveau et du syst\u00e8me nerveux afin de r\u00e9duire la douleur. Parmi les opio\u00efdes sur ordonnance, on trouve la cod\u00e9ine, la morphine, l&#039;oxycodone et l&#039;hydromorphone.<\/p>\n<p>La consommation excessive d&#039;opio\u00efdes peut entra\u00eener une surdose, susceptible de provoquer un arr\u00eat respiratoire. La personne peut \u00e9galement pr\u00e9senter d&#039;autres sympt\u00f4mes.<\/p>\n<p>Toute personne prenant des opio\u00efdes court un risque de r\u00e9action dangereuse, m\u00eame si le m\u00e9dicament est prescrit et pris correctement.<\/p>\n<h2><strong>QU\u2019EST-CE QUE LE SPRAY NASAL NARCAN\u00ae ET COMMENT FONCTIONNE-T-IL\u00a0?<\/strong><\/h2>\n<p>Le spray nasal NARCAN\u00ae est une forme de naloxone administr\u00e9e par voie intranasale. Il est utilis\u00e9 pour traiter une personne ayant fait une surdose d&#039;opio\u00efdes. Le spray nasal NARCAN\u00ae peut \u00eatre utilis\u00e9 par toute personne pour contrer les effets d&#039;une surdose en attendant l&#039;arriv\u00e9e des secours.<\/p>\n<p>Les opio\u00efdes agissent sur des r\u00e9cepteurs sp\u00e9cifiques du cerveau et du syst\u00e8me nerveux. En se fixant \u00e0 ces r\u00e9cepteurs, ils att\u00e9nuent la douleur. Un surdosage d&#039;opio\u00efdes peut entra\u00eener un arr\u00eat respiratoire. La personne peut \u00e9galement pr\u00e9senter d&#039;autres sympt\u00f4mes. Le spray nasal NARCAN\u00ae emp\u00eache les opio\u00efdes de se fixer aux r\u00e9cepteurs, ce qui neutralise les effets et les sympt\u00f4mes du surdosage.<\/p>\n<h2><strong>\u00c0 QUOI SERT LE SPRAY NASAL NARCAN\u00ae ?<\/strong><\/h2>\n<p>Le vaporisateur nasal NARCAN\u00ae peut \u00eatre administr\u00e9 aux personnes pr\u00e9sentant des signes de surdose d&#039;opio\u00efdes. Les signes de surdose d&#039;opio\u00efdes comprennent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Peau p\u00e2le et moite<\/li>\n<li>Somnolence extr\u00eame ou \u00e9vanouissement<\/li>\n<li>Impossible de la r\u00e9veiller en criant, en la secouant par les \u00e9paules ou par le toucher, par exemple en lui frottant fermement le milieu de la poitrine.<\/li>\n<li>Une respiration tr\u00e8s lente, irr\u00e9guli\u00e8re ou arr\u00eat\u00e9e.<\/li>\n<li>Ralentissement ou absence de rythme cardiaque<\/li>\n<li>Pupilles cibl\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le vaporisateur nasal NARCAN\u00ae ne r\u00e9duit pas les effets d&#039;une surdose caus\u00e9e par d&#039;autres m\u00e9dicaments tels que\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>barbituriques<\/li>\n<li>benzodiaz\u00e9pines<\/li>\n<li>psychostimulants (par exemple : coca\u00efne, amph\u00e9tamines ou m\u00e9thylph\u00e9nidate)<\/li>\n<li>alcool<\/li>\n<li>anesth\u00e9siques<\/li>\n<li>s\u00e9datifs<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019administration de NARCAN\u00ae en spray nasal \u00e0 une personne en raison d\u2019une surdose non opio\u00efde est peu susceptible de causer davantage de dommages.<\/p>\n<h2><strong>COMMENT ADMINISTRER LE SPRAY NASAL NARCAN\u00ae ?<\/strong><\/h2>\n<p>Lisez toujours l&#039;\u00e9tiquette et suivez le mode d&#039;emploi avant d&#039;administrer le vaporisateur nasal NARCAN\u00ae \u00e0 quelqu&#039;un.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/?attachment_id=45457\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-45457\">Spray nasal NARCAN \u2013 Mode d\u2019emploi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>QUELS SONT LES EFFETS SECONDAIRES POSSIBLES DU SPRAY NASAL NARCAN\u00ae ?<\/strong><\/h2>\n<p>Les effets secondaires possibles incluent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Gonflement, s\u00e9cheresse et congestion nasale<\/li>\n<li>Nez qui coule<\/li>\n<li>B\u00e2illement<\/li>\n<li>Nervosit\u00e9<\/li>\n<li>Douleur<\/li>\n<li>Comportements agressifs, irritabilit\u00e9, agitation, nervosit\u00e9<\/li>\n<li>Augmentation de la pression art\u00e9rielle<\/li>\n<li>Augmentation du rythme cardiaque<\/li>\n<li>Naus\u00e9es, vomissements, diarrh\u00e9e, crampes abdominales<\/li>\n<li>Fi\u00e8vre, sueurs, frissons, tremblements<\/li>\n<li>Faiblesse<\/li>\n<li>Crises d&#039;\u00e9pilepsie, tremblements, spasmes musculaires<\/li>\n<li>Vertiges, maux de t\u00eate<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Trousse compl\u00e8te de naloxone pour le lieu de travail, destin\u00e9e au traitement d&#039;urgence d&#039;une surdose d&#039;opio\u00efdes av\u00e9r\u00e9e ou suspect\u00e9e.<\/li>\n<li>Id\u00e9al pour les lieux de travail \u00e0 haut risque (par exemple, les chantiers de construction, les bars et les bo\u00eetes de nuit).<\/li>\n<li>Emball\u00e9 dans une bo\u00eete en plastique portable<\/li>\n<li>Comprend les accessoires de montage<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/90o01#BK54\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici<\/a> pour consulter la loi modifi\u00e9e sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 au travail<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":64793,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_brand":[],"product_cat":[896,2029],"product_tag":[],"class_list":["post-64792","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-first-aid-kits","product_cat-naloxone-narcan-kits","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"group_of_quantity":0,"min_quantity":0,"max_quantity":"","exclude_order_quantity_value_rules":"no","exclude_category_quantity_rules":"no","combine_variations":"no","acf":[],"gallery_images":[64790,64789],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Naloxone (NARCAN) Kit in EVA Case<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Complete workplace Naloxone kit for the emergency treatment of an opioid overdose. Shop online today. FREE shipping. Trusted Canadian source.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Naloxone (NARCAN) Kit in EVA Case\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Complete workplace Naloxone kit for the emergency treatment of an opioid overdose. Shop online today. FREE shipping. Trusted Canadian source.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T15:14:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/\",\"name\":\"Naloxone (NARCAN) Kit in EVA Case\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png\",\"datePublished\":\"2026-08-28T14:55:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T15:14:13+00:00\",\"description\":\"Complete workplace Naloxone kit for the emergency treatment of an opioid overdose. Shop online today. FREE shipping. Trusted Canadian source.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product\\\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"http:\\\/\\\/live-first-aid-canada.pantheonsite.io\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Naloxone (NARCAN) Kit in EVA Case\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"description\":\"Life is Precious. Be Prepared.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Aid Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FirstAidCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstaidcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/firstaidcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/first-aid-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousse de naloxone (NARCAN) dans un \u00e9tui en EVA","description":"Complete workplace Naloxone kit for the emergency treatment of an opioid overdose. Shop online today. FREE shipping. Trusted Canadian source.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Naloxone (NARCAN) Kit in EVA Case","og_description":"Complete workplace Naloxone kit for the emergency treatment of an opioid overdose. Shop online today. FREE shipping. Trusted Canadian source.","og_url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/","og_site_name":"First Aid Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","article_modified_time":"2026-08-28T15:14:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@firstaidcanada","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/","name":"Trousse de naloxone (NARCAN) dans un \u00e9tui en EVA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png","datePublished":"2026-08-28T14:55:27+00:00","dateModified":"2026-08-28T15:14:13+00:00","description":"Complete workplace Naloxone kit for the emergency treatment of an opioid overdose. Shop online today. FREE shipping. Trusted Canadian source.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/#primaryimage","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png","contentUrl":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/14260-Naloxone-NARCAN-Kit-in-EVA-Case.png","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product\/workplace-naloxone-narcan-kit-in-eva-case\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"http:\/\/live-first-aid-canada.pantheonsite.io\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Naloxone (NARCAN) Kit in EVA Case"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","name":"Premiers secours Canada","description":"La vie est pr\u00e9cieuse. Soyez pr\u00eat.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization","name":"Premiers secours Canada","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","width":696,"height":696,"caption":"First Aid Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","https:\/\/x.com\/firstaidcanada","https:\/\/www.instagram.com\/firstaidcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/first-aid-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/64792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64792"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=64792"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=64792"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=64792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}