{"id":2029,"count":2,"description":"<p dir=\"ltr\">Les trousses de naloxone (NARCAN\u00ae) contiennent un m\u00e9dicament en spray nasal \u00e0 action rapide qui permet de contrer les effets d&#039;une surdose d&#039;opio\u00efdes. Con\u00e7ues pour \u00eatre utilis\u00e9es par tous \u2013 sans formation m\u00e9dicale, sans aiguilles et sans assemblage \u2013, ces trousses sont un compl\u00e9ment essentiel \u00e0 toute infirmerie professionnelle, v\u00e9hicule ou r\u00e9serve d&#039;urgence \u00e0 domicile.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">En cas de surdose d&#039;opio\u00efdes, chaque minute compte. Le vaporisateur nasal NARCAN\u00ae neutralise temporairement les effets de la surdose, offrant un temps pr\u00e9cieux jusqu&#039;\u00e0 l&#039;arriv\u00e9e des secours. Son utilisation est peu susceptible d&#039;\u00eatre nocive, m\u00eame en l&#039;absence d&#039;opio\u00efdes, ce qui en fait un choix s\u00fbr en cas de suspicion de surdose.<\/p>\r\n\r\n<h2 dir=\"ltr\">\u00c0 quoi sert la naloxone (NARCAN)\u00a0?<\/h2>\r\n<p dir=\"ltr\">La naloxone (NARCAN\u00ae) en spray nasal est utilis\u00e9e pour traiter une personne victime d&#039;une surdose d&#039;opio\u00efdes. Elle peut \u00eatre administr\u00e9e par n&#039;importe qui (coll\u00e8gues, membres de la famille ou t\u00e9moins) afin de contrer les effets de la surdose en attendant l&#039;arriv\u00e9e des secours.<\/p>\r\n\r\n<h2 dir=\"ltr\">Comment reconna\u00eetre une surdose d&#039;opio\u00efdes<\/h2>\r\n<p dir=\"ltr\">Les signes d&#039;une surdose d&#039;opio\u00efdes comprennent\u00a0:<\/p>\r\n\r\n<ul dir=\"ltr\">\r\n \t<li>Difficult\u00e9s respiratoires ou respiration lente\/arr\u00eat\u00e9e<\/li>\r\n \t<li>Somnolence extr\u00eame ou incapacit\u00e9 \u00e0 se r\u00e9veiller<\/li>\r\n \t<li>Peau p\u00e2le, bleue ou moite<\/li>\r\n \t<li>Rythme cardiaque lent ou faible<\/li>\r\n \t<li>Absence de r\u00e9ponse<\/li>\r\n \t<li>pupilles tr\u00e8s petites<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h2 dir=\"ltr\">Comment utiliser une trousse de NARCAN\u00a0: \u00e9tape par \u00e9tape<\/h2>\r\n<ol dir=\"ltr\">\r\n \t<li><strong>Criez et secouez<\/strong> la personne charg\u00e9e de v\u00e9rifier la r\u00e9ponse.<\/li>\r\n \t<li><strong>Appelez imm\u00e9diatement le 911<\/strong> s&#039;ils ne r\u00e9pondent pas.<\/li>\r\n \t<li><strong>Appliquer une pulv\u00e9risation<\/strong> dans une seule narine.<\/li>\r\n \t<li><strong>Tournez la personne sur le c\u00f4t\u00e9.<\/strong> et pratiquer la respiration artificielle ou les compressions thoraciques si vous \u00eates form\u00e9 pour le faire.<\/li>\r\n \t<li><strong>Administrer une deuxi\u00e8me dose<\/strong> dans l&#039;autre narine si aucune am\u00e9lioration n&#039;est constat\u00e9e au bout de 2 \u00e0 3 minutes.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<blockquote>\r\n<p dir=\"ltr\"><strong>Appelez toujours le 911 avant d&#039;administrer le vaporisateur nasal NARCAN\u00ae.<\/strong><\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n<h2 dir=\"ltr\">Pourquoi avoir une trousse de naloxone en stock ?<\/h2>\r\n<ul dir=\"ltr\">\r\n \t<li>Sans aiguille ni assemblage \u2014 pr\u00eat \u00e0 l&#039;emploi en quelques secondes<\/li>\r\n \t<li>Sans danger \u00e0 administrer m\u00eame si les opio\u00efdes s&#039;av\u00e8rent finalement non impliqu\u00e9s.<\/li>\r\n \t<li>Compact et facile \u00e0 ranger dans une armoire \u00e0 pharmacie, un v\u00e9hicule ou un sac.<\/li>\r\n \t<li>R\u00e9pond aux attentes croissantes en mati\u00e8re de pr\u00e9paration aux surdoses sur les lieux de travail et dans les espaces publics partout au Canada<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p dir=\"ltr\"><em>Veuillez consulter la notice d&#039;information destin\u00e9e aux patients pour conna\u00eetre l&#039;ensemble des avertissements, pr\u00e9cautions et effets ind\u00e9sirables.<\/em><\/p>\r\n\r\n<h2 dir=\"ltr\">FAQ<\/h2>\r\n<p dir=\"ltr\"><strong>Qu&#039;est-ce qu&#039;une trousse de naloxone (NARCAN)\u00a0?<\/strong> Une trousse de naloxone (NARCAN) contient un m\u00e9dicament en spray nasal qui inverse temporairement les effets d&#039;une surdose d&#039;opio\u00efdes, donnant aux premiers intervenants et aux t\u00e9moins le temps d&#039;agir avant l&#039;arriv\u00e9e des ambulanciers.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\"><strong>Ai-je besoin d&#039;une formation pour utiliser un spray nasal NARCAN\u00a0?<\/strong> Non. Le spray nasal NARCAN\u00ae est con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 par tous, sans aiguilles, sans assemblage ni formation m\u00e9dicale.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\"><strong>Est-il s\u00fbr d&#039;utiliser du NARCAN si je ne suis pas s\u00fbr qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;une surdose d&#039;opio\u00efdes\u00a0?<\/strong> Oui. NARCAN\u00ae est peu susceptible de causer des dommages m\u00eame en l&#039;absence d&#039;opio\u00efdes\u00a0; son utilisation est donc sans danger en cas de suspicion de surdose.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\"><strong>Comment savoir si quelqu&#039;un fait une overdose d&#039;opio\u00efdes ?<\/strong> Les signes courants incluent des difficult\u00e9s respiratoires, une somnolence extr\u00eame, une peau p\u00e2le ou moite, un rythme cardiaque lent, une absence de r\u00e9action et des pupilles contract\u00e9es.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\"><strong>Combien de doses contient une trousse de naloxone, et puis-je en administrer plusieurs\u00a0?<\/strong> Si aucune am\u00e9lioration n&#039;est constat\u00e9e 2 \u00e0 3 minutes apr\u00e8s la premi\u00e8re dose, une deuxi\u00e8me dose peut \u00eatre administr\u00e9e dans l&#039;autre narine.<\/p>\r\n<p dir=\"ltr\"><strong>Dois-je quand m\u00eame appeler le 911 si j&#039;utilise une trousse de NARCAN\u00a0?<\/strong> Oui, appelez toujours le 911 avant ou imm\u00e9diatement apr\u00e8s l&#039;administration du vaporisateur nasal NARCAN\u00ae. Cela permet de gagner du temps; cela ne remplace pas les soins m\u00e9dicaux d&#039;urgence.<\/p>","link":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/","name":"Kits de naloxone (NARCAN)","slug":"naloxone-narcan-kits","taxonomy":"product_cat","parent":896,"meta":{"group_of_quantity":""},"menu_order":28,"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Naloxone (NARCAN) Kits | Opioid Overdose First Aid Kits<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shop Naloxone (NARCAN) nasal spray kits for opioid overdose response. Easy to use, no needles required. Be prepared. Order your kit today.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Naloxone (NARCAN) Kits | Opioid Overdose First Aid Kits\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shop Naloxone (NARCAN) nasal spray kits for opioid overdose response. Easy to use, no needles required. Be prepared. Order your kit today.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"First Aid Canada\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/web-share.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@firstaidcanada\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"CollectionPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product-category\\\/first-aid-kits\\\/naloxone-narcan-kits\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product-category\\\/first-aid-kits\\\/naloxone-narcan-kits\\\/\",\"name\":\"Naloxone (NARCAN) Kits | Opioid Overdose First Aid Kits\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\"},\"description\":\"Shop Naloxone (NARCAN) nasal spray kits for opioid overdose response. Easy to use, no needles required. Be prepared. Order your kit today.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product-category\\\/first-aid-kits\\\/naloxone-narcan-kits\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/product-category\\\/first-aid-kits\\\/naloxone-narcan-kits\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/firstaidcanada.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"First Aid Kits\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/product-category\\\/first-aid-kits\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Naloxone (NARCAN) Kits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"description\":\"Life is Precious. Be Prepared.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#organization\",\"name\":\"First Aid Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/logo-share-fac.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"First Aid Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.firstaidcanada.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/FirstAidCanada\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/firstaidcanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/firstaidcanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/first-aid-canada\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousses de naloxone (NARCAN) | Trousses de premiers secours en cas de surdose d&#039;opio\u00efdes","description":"Procurez-vous des kits de naloxone (NARCAN) en spray nasal pour r\u00e9agir rapidement en cas de surdose d&#039;opio\u00efdes. Faciles \u00e0 utiliser, sans aiguille. Soyez pr\u00eat. Commandez votre kit d\u00e8s aujourd&#039;hui.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Naloxone (NARCAN) Kits | Opioid Overdose First Aid Kits","og_description":"Shop Naloxone (NARCAN) nasal spray kits for opioid overdose response. Easy to use, no needles required. Be prepared. Order your kit today.","og_url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/","og_site_name":"First Aid Canada","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/web-share.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@firstaidcanada","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"CollectionPage","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/","url":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/","name":"Trousses de naloxone (NARCAN) | Trousses de premiers secours en cas de surdose d&#039;opio\u00efdes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website"},"description":"Procurez-vous des kits de naloxone (NARCAN) en spray nasal pour r\u00e9agir rapidement en cas de surdose d&#039;opio\u00efdes. Faciles \u00e0 utiliser, sans aiguille. Soyez pr\u00eat. Commandez votre kit d\u00e8s aujourd&#039;hui.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/firstaidcanada.com\/product-category\/first-aid-kits\/naloxone-narcan-kits\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/firstaidcanada.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"First Aid Kits","item":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/product-category\/first-aid-kits\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Naloxone (NARCAN) Kits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","name":"Premiers secours Canada","description":"La vie est pr\u00e9cieuse. Soyez pr\u00eat.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#organization","name":"Premiers secours Canada","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","contentUrl":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/logo-share-fac.png","width":696,"height":696,"caption":"First Aid Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.firstaidcanada.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/FirstAidCanada","https:\/\/x.com\/firstaidcanada","https:\/\/www.instagram.com\/firstaidcanada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/first-aid-canada"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat"}],"about":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomies\/product_cat"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat\/896"}],"wp:post_type":[{"href":"https:\/\/firstaidcanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product?product_cat=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}