Kits de naloxone (NARCAN)

Les trousses de naloxone (NARCAN®) contiennent un médicament en spray nasal à action rapide qui permet de contrer les effets d'une surdose d'opioïdes. Conçues pour être utilisées par tous – sans formation médicale, sans aiguilles et sans assemblage –, ces trousses sont un complément essentiel à toute infirmerie professionnelle, véhicule ou réserve d'urgence à domicile.

En cas de surdose d'opioïdes, chaque minute compte. Le vaporisateur nasal NARCAN® neutralise temporairement les effets de la surdose, offrant un temps précieux jusqu'à l'arrivée des secours. Son utilisation est peu susceptible d'être nocive, même en l'absence d'opioïdes, ce qui en fait un choix sûr en cas de suspicion de surdose.

À quoi sert la naloxone (NARCAN) ?

La naloxone (NARCAN®) en spray nasal est utilisée pour traiter une personne victime d'une surdose d'opioïdes. Elle peut être administrée par n'importe qui (collègues, membres de la famille ou témoins) afin de contrer les effets de la surdose en attendant l'arrivée des secours.

Comment reconnaître une surdose d'opioïdes

Les signes d'une surdose d'opioïdes comprennent :

• Difficultés respiratoires ou respiration lente/arrêtée
• Somnolence extrême ou incapacité à se réveiller
• Peau pâle, bleue ou moite
• Rythme cardiaque lent ou faible
• Absence de réponse
• pupilles très petites

Comment utiliser une trousse de NARCAN : étape par étape

1. Criez et secouez la personne chargée de vérifier la réponse.
2. Appelez immédiatement le 911 s'ils ne répondent pas.
3. Appliquer une pulvérisation dans une seule narine.
4. Tournez la personne sur le côté. et pratiquer la respiration artificielle ou les compressions thoraciques si vous êtes formé pour le faire.
5. Administrer une deuxième dose dans l'autre narine si aucune amélioration n'est constatée au bout de 2 à 3 minutes.

Appelez toujours le 911 avant d'administrer le vaporisateur nasal NARCAN®.

Pourquoi avoir une trousse de naloxone en stock ?

• Sans aiguille ni assemblage — prêt à l'emploi en quelques secondes
• Sans danger à administrer même si les opioïdes s'avèrent finalement non impliqués.
• Compact et facile à ranger dans une armoire à pharmacie, un véhicule ou un sac.
• Répond aux attentes croissantes en matière de préparation aux surdoses sur les lieux de travail et dans les espaces publics partout au Canada

Veuillez consulter la notice d'information destinée aux patients pour connaître l'ensemble des avertissements, précautions et effets indésirables.

FAQ

Qu'est-ce qu'une trousse de naloxone (NARCAN) ? Une trousse de naloxone (NARCAN) contient un médicament en spray nasal qui inverse temporairement les effets d'une surdose d'opioïdes, donnant aux premiers intervenants et aux témoins le temps d'agir avant l'arrivée des ambulanciers.

Ai-je besoin d'une formation pour utiliser un spray nasal NARCAN ? Non. Le spray nasal NARCAN® est conçu pour être utilisé par tous, sans aiguilles, sans assemblage ni formation médicale.

Est-il sûr d'utiliser du NARCAN si je ne suis pas sûr qu'il s'agisse d'une surdose d'opioïdes ? Oui. NARCAN® est peu susceptible de causer des dommages même en l'absence d'opioïdes ; son utilisation est donc sans danger en cas de suspicion de surdose.

Comment savoir si quelqu'un fait une overdose d'opioïdes ? Les signes courants incluent des difficultés respiratoires, une somnolence extrême, une peau pâle ou moite, un rythme cardiaque lent, une absence de réaction et des pupilles contractées.

Combien de doses contient une trousse de naloxone, et puis-je en administrer plusieurs ? Si aucune amélioration n'est constatée 2 à 3 minutes après la première dose, une deuxième dose peut être administrée dans l'autre narine.

Dois-je quand même appeler le 911 si j'utilise une trousse de NARCAN ? Oui, appelez toujours le 911 avant ou immédiatement après l'administration du vaporisateur nasal NARCAN®. Cela permet de gagner du temps; cela ne remplace pas les soins médicaux d'urgence.